일본어 메일2 비즈니스 일본어 메일 잘 쓰는 문장 오늘은 일본어 메일 예시를 적어 보려고 한다. 일본어 메일은 써야 하는데 그냥 회화나 편하게 말하려고 하면 말을 할 수 있는데, 막상 매우 정중하게 메일을 쓰려고 하면 간혹 가다 이렇게 쓰면 되나 생각하게 되는 문장이 있거나 메일을 주고받으면서 이건 써먹으면 좋겠다고 생각되는 문장을 모아봤다. 상투적으로 사용하는 비즈니스 일본어 문장 모음 ➡알려주시면 감사하겠습니다. ・教示頂けますと幸いです。 教示(教示) : 교시(가르쳐서 보임) ➡〇〇〇의 송부가 빠져있었습니다. 이번 메일로 송부드리겠습니다. ・〇〇〇の送付が漏れていました。 本メールにて送付いたします。 漏れる(もれる) : 빠짐, 탈락 ➡견적을 받을 수 있을까요? ・見積をご連絡頂けないでしょうか。 ➡앞으로도 아무쪼록 잘 부탁드립니다. ・今後とも何卒よろしくお願い申.. 2022. 11. 13. 비즈니스 일본어 이메일[사내(社内)편] 안녕하세요. 지금은 퇴사를 했지만, 일본에서 직장생활 경험이 있어서 무엇이 도움이 될까 생각하다가 E-mail 쓰는 방법에 대해서 고생을 많이 해서, 도움이 될까 하고 작성해봅니다.!! 큰 틀은 일본어나 한국어랑 다르지 않습니다. 단지 언어만 다를뿐.... 저는 기술영업으로 일을 했었는데요. 그래서 그런지 사내(社内) 직원들끼리 메일 하는 일이 좀 더 많았습니다. 그래서 오늘은 비즈니스 일본어 사내(社内) 편입니다.!!! 결론부터 말하자면. 한국에서도 같은 직원들끼리 메일이라도 이렇게 최소한의 예의를 지켜가면서 메일을 보내는데요. 일본도 똑같습니다. 정리하자면 1. 수신자명 2. 발신자명 3. 내용 이런 흐름으로 메일을 보내게 됩니다. 아니면 이렇게도 보낼 수 도있는데, 저는 첫 번째 사진과 같이 항상 .. 2020. 4. 22. 이전 1 다음
